Há esta obra o catálogo de algumas plantas triviais de Portugal, e de mui poucas do Brazil: pois em qualquer província daquele há dobrado numero de plantas, e no Systema Vegetal de Linneo com o supplemento de seu filho, vem mais plantas do Brazil do que o Autor aponta. Neste catalogo há todavia, alem de várias espécies novas, alguns gêneros também novos, dos quaes nós ainda duvidamos, ao menos a Paliavana nos parece ser espécie da Martynia, a Quelusia da Fuchsia e a Balsamona Pinto é o Lythrum Cuphea de Linneo, como este mostrou no suplemento do Systema Vegetal.
Não obstante porém estes defeitos, poderia vir a ser útil, e necessária esta Obra, se a cada espécie de planta o Autor pusesse os nomes portugueses correspondentes, mas alem de faltarem estes e quase todas as espécies, muitos das que trás, não lhe tocam; pois por exemplo, a labaça é Rumex patientia, e não – crispus, e guandos ou guandús, Cytsus Casan e não Dolichos; o igname, Arum esculentum, e não – colocassia; a Bananeira, Heliconia Bihai, e não Musa paradisíaca, a serralha, fonchus, e não lactuca scariola; o anil, Indigosera tinctoria, e não – Salicornia heracea, a jarrinha, Aristosochia trilobata, e não peltata, o fedegozo, casia tenuissima, e não – hirsuta. Finalmente ao referido catalogo ajunta o Autor 22 cartas de Linneo pai, e filho, e duas de Antonio de Haen sobre diversos assuntos correspondentes à História Natural, e à Medicina.